[Lirik Lagu + Terjemahan Indonesia] KARA - Ima Okuritai Arigatou

[Lirik Lagu + Terjemahan Indonesia] KARA - Ima Okuritai Arigatou 

> JAPANESE LYRICS

[Gyuri] Anata to deatte
[Gyuri] Zutto iena katta kotoba
[Seungyeon] Tereteru toka sonna
[Seungyeon] Ta yasui riyuu janai

[Hara] Risou to genjitsu
[Jiyoung] Taitei onaji janai kedo
[Nicole] Egaita mirai ni ima mo watashi wa imasuka

[Gyuri] Kawaru kawaru sekai wa irodzuite
[Hara] Osoru osoru kyou mo peeji mekuru
[Nicole] Dakedo anata ga hohoen de iru dake de
[Seungyeon] Mirai mo shinjirareru no yo

[All] Kokoro wo komete
[All] Ima, okuritai “arigatou”
[All] Kikoete imasuka
[All] Itsuka watashi ga
[All] Ginno doresu ma tottara
[All] Darling, I just want to tell you how much I love you
[All] Yakusoku shite ne
[All] Jyuunen go mo zutto anata to
[All] Aruite yuku wa

[Jiyoung] Umareru mae kara
[Jiyoung] Futari unmei datta no
[Gyuri] Moshi umare kawatte mo
[Gyuri] Aitai anata to deaitai

[Seungyeon] Tsurai kanashi inamida wo nagashite
[Hara] Yasashi mabushi iegao wo koboshite
[Jiyoung] Sonna anata no sunao na hyoujou ni
[Nicole] Watashi wa sukuwarete iru no

[All] Kokoro wo komete
[All] Ima, okuritai “arigatou”
[All] Kikoete ima suka
[All] Umaku ienai anata e no kono kimochi
[All] Darling, I just want you to know my only true love is you
[All] Aishiteiru no
[All] Hyakunengo mo zutto anata no soba ni iru wa

[All] Kokoro wo komete
[All] Ima, okuritai “arigatou”
[All] Kikoete ima suka
[All] Umaku ienai anata e no kono kimochi
[All] Darling, I just want you to know my only true love is you
[All] Aishiteiru no
[All] Hyakunen go mo zutto anata no
[All] Soba ni iru wa

*Sumber : http://liriklagulagukorea.wordpress.com - Lyricsmode - VS

 > INDONESIA LYRICS 

ketika Anda dan saya bertemu ada hal-hal yang saya tidak pernah bisa mengatakan

hanya mengatakan saya pemalu tidak sesederhana alasan

meskipun cita-cita dan realita

biasanya tidak sama

melihat ke masa depan akan saya masih berada di sana?

dunia berubah warna

takut-takut saya mengubah halaman saat ini

tetapi hanya oleh Anda tersenyum

saya percaya di masa depan kita

dari hatiku

sekarang, saya ingin mengucapkan terima kasih

kau dengar aku

suatu hari nanti saya akan mengenakan gaun perak

Sayang, saya hanya ingin memberitahu Anda betapa aku mencintaimu

janji saya, oke

bahkan setelah 10 tahun, kita akan berjalan bersama

sebelum kita dilahirkan kita ditakdirkan

bahkan jika Anda dilahirkan kembali

saya ingin melihat, saya ingin melihat Anda

menyakitkan, air mata sedih jatuh

lembut, senyum cerah diwajahku

karena ekspresi jujur ​​Anda

saya telah diselamatkan

dari hatiku

sekarang, saya ingin mengucapkan terima kasih

kau dengar aku

saya tidak bisa mengungkapkan dengan baik perasaan ini saya miliki untuk Anda

Sayang, saya hanya ingin kau tahu cinta hanya berlaku saya adalah Anda

aku mencintaimu

bahkan setelah 100 tahun, aku akan tinggal di sisi anda dari hatiku

sekarang, saya ingin mengucapkan terima kasih

kau dengar aku

saya tidak bisa mengungkapkan dengan baik perasaan ini saya miliki untuk Anda

Sayang, saya hanya ingin kau tahu cinta hanya berlaku saya adalah Anda

aku mencintaimu

bahkan setelah 100 tahun, aku akan tinggal di sisi Anda

[!!!] JIKA INGIN MENYALIN LIRIK LAGU BESERTA FOTO HARAP MENCANTUMKAN SUMBERNYA 

* Mohon maaf jika ada kesalahan/kekurangan kata dalam terjemahan bahasa Indonesia

[6/24/2014]